fitto

fitto
1fìt·to
p.pass., agg., avv., s.m.
1. p.pass. → figgere, figgersi
2. agg. AU confitto, piantato a fondo e saldamente: un chiodo fitto nel muro | fig., profondamente radicato, impresso: un'idea fitta nella mente, un pensiero fitto in testa
Sinonimi: confitto, ficcato, infisso | impresso.
3a. agg. AU costituito da elementi molto ravvicinati, compatto: una fitta schiera di armati, tessuto a trama fitta; folto: un bosco, un cespuglio fitto, capigliatura fitta, pioggia fitta | al pl., degli elementi stessi, molto ravvicinati: alberi fitti, pettine a denti fitti, fitte gocce d'acqua
Sinonimi: compatto, 1serrato.
Contrari: 1rado, rarefatto, raro.
3b. agg. AU che presenta una rapida successione: un fitto martellare, un fitto lampeggiare di luci | al pl., che si ripete più volte in rapida successione: fitti colpi di martello
Sinonimi: intenso, ripetuto, 1serrato.
Contrari: raro, scarso.
3c. agg. AU denso, spesso: un fitto fumo, una nebbia fitta | BU anche di liquido: una minestra fitta | estens., intens.: buio fitto, tenebre fitte | fig., oscuro, impenetrabile: un fitto mistero
3d. agg. AU colmo, pieno, zeppo: un albero fitto di rami, un testo fitto di errori, un periodo fitto di eventi
4. avv. CO fittamente, intensamente: nevicare fitto; anche iter. con valore raff.: piove, nevica fitto fitto; parlare fitto fitto, rapidamente e ininterrottamente
Sinonimi: abbondantemente, intensamente, ininterrottamente.
Contrari: scarsamente.
5. s.m. CO solo sing., la parte più densa e folta di qcs.: nel fitto del bosco, della foresta | fig., momento culminante, colmo: nel fitto dell'estate
6. agg. OB LE trafitto: vedea Briareo, fitto dal telo (Dante)
7. agg. LE fermo, risoluto: ne l'arena sterile e deserta | restò, mancando il vento e l'acqua, fitto (Ariosto)
————————
2fìt·to
s.m.
1. CO affitto, locazione: prendere, dare un appartamento a fitto | la somma pagata come corrispettivo per l'affitto: pagare un fitto alto, basso, equo
Sinonimi: affitto, canone, locazione, nolo.
2. OB fondo rustico dato in affitto
\
DATA: 1280.
ETIMO: lat. mediev. fīctu(m), da fictus, p.pass. di figĕre, v. anche 1fitto.
————————
3fìt·to
agg. OB LE
finto, falso, inventato | che è frutto della fantasia, che è rappresentato con finzione poetica
\
DATA: 2Є metà XIII sec.
ETIMO: dal lat. fīctu(m), p.pass. di fingĕre "fingere".

Dizionario Italiano.

См. также в других словарях:

  • fitto (1) — {{hw}}{{fitto (1)}{{/hw}}A part. pass.  di figgere ; anche agg. 1 Confitto, ficcato | A capo –f, col capo all ingiù; (fig.) con grande impegno. 2 Folto: pelo –f; bosco fitto | Pettine –f, con denti sottili e vicini; CONTR. Rado. 3 Denso, compatto …   Enciclopedia di italiano

  • fitto — fi/tto (1) A part. pass. di figgere; anche agg. 1. (lett.) confitto, ficcato, infitto, piantato, cacciato dentro □ trafitto CONTR. divelto, sconficcato, strappato 2. folto, consistente □ pregnante, pregno, ricolmo □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fitto — fitto1 [lat. fictus, part. pass. volg. di figĕre figgere , lat. class. fixus ]. ■ agg. 1. [inserito o introdotto con forza, con la prep. in, anche fig.: palo f. in terra ; idea f. in testa ] ▶◀ (fam.) cacciato, conficcato, ficcato, infitto,… …   Enciclopedia Italiana

  • fitto — fitto1 pl.m. fitti fitto1 sing.f. fitta fitto1 pl.f. fitte fitto2 pl.m. fitti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Raffaele Fitto — (born 28 August 1969) is an italian politician, current Minister for Regional Business in Berlusconi IV Cabinet.BiographyRaffaele Fitto was born in Maglie, near Lecce. His father, Salvatore Fitto, who was an exponent of the Christian Democracy… …   Wikipedia

  • Villa Fitto — (Palazzone,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Stabbiano di Sopra, 53040 Palazzone, Ита …   Каталог отелей

  • Raffaele Fitto — (né le 28 août 1969 à Maglie) est une personnalité politique italienne, ancien ministre sans porte feuille dans le gouvernement de Silvio Berlusconi du 7 mai 2008 et ce, et jusqu à la démission du gouvernement Berlusconi IV. Biographie Fils d un… …   Wikipédia en Français

  • A Fitto — It. ♦ Land leased out for a fixed payment. (Duby, Georges. Rural Economy and Country Life in the Medieval West, 554) …   Medieval glossary

  • Forza Italia — Former leaders Silvio Berlusconi, Giulio Tremonti Founded 18 January 1994 …   Wikipedia

  • compatto — agg. [dal lat. compactus, part. pass. di compingĕre collegare, unire ]. 1. a. [di corpo solido, ben unito nelle sue parti: terreno c. ] ▶◀ coeso, consistente, duro, sodo, solido, [di roccia] coerente. ◀▶ friabile, tenero, [di roccia] incoerente.… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»